LOST S3Ep6
14-11-2006 12:01
6 серия.
Джек смотрит на снимки и результаты анализов Бена. Говорит, что через неделю делать операцию будет уже поздно самое лучшее это сделать ее вчера. Бен говорит, что он готов. Джек смеется и говорит, что тот его не понял. Он не собирается делать операцию он просто хочет сказать, что скоро Бен сдохнет. Кейт выводят на работу, Сойера хотят оставить в клетке. Кейт начинает возмущаться, мол мы команда. Она разбивает камни, а Сойер отвозит их на тачке. В итоге Сойера тоже берут. Кейт и Сойер начинают работать. Там появляется Алекс с рогаткой. Стреляет из нее камнями и слегка оглушает двоих охранников. Это не помогает. Ее быстренько разоружают и уводят. Напоследок, она кричит Кейт, чтобы та им не верила. Они собираются убить Сойера так же, как убили ее бойфренда. На строительстве появляется Джулия. Говорит Кейт, что Сойера хотят убить, но есть возможность его спасти. Кейт ведут на встречу с Джеком. Джек интересуется, что с ней сделали. Кейт говорит, что ничего плачет и просит Джека сделать операцию. Говорит, что если он ее не сделает, то убьют Сойера. Джек похоже чувствует, что Кейт влюблена в Сойера. Начинает заводиться. Требует, чтобы Кейт увели. Кейт уводят в клетку. В другую приводят Сойера. Уходят. Кейт вылезает из клетки и предлагает Сойеру сбежать. Тот отказывается. Кейт сбивает замок у клетки. Пытается выяснить, почему Сойер отказывается. Сойеру приходится объяснить, что они на маленьком острове и бежать отсюда просто некуда. Кейт интересуется, почему он ей этого не сказал. Сойер говорит, что не хотел, чтобы она теряла надежду. Сойер и Кейт начинают целоваться. Медленно снимают друг с друга одежду…
Джек спит. Его будит коммуникатор. Женский голос говорит, чтобы он отрыл дверь. Джек хватается за ручку двери. Она не заперта. Выходит в коридор. Там никого нет. Идет по коридору и заходит в открытую комнату. Там стоят мониторы. Джек видит шкаф с оружием. Несколько винтовок и пистолеты. Джек берет пистолет. Проверяет наличие патронов. Потом Джек подходит к мониторам и видит Сойера вместе с Кейт. Грустно усмехается. В комнату заходит Бен. Говорит Джеку, что он тоже удивлен. Джек пытается угрожать Бену оружием. Но тот никак на это не реагирует. Наконец Джек опускает пистолет. Говорит, что завтра он сделает операцию. Но ему нужно слово Бена, что тот поможет ему убраться с острова. Бен дает слово.
Начинается операция. Бен засыпает. Джек вскрывает позвоночник Бена. В это время, Пикет уходит с каким-то парнем. Идет к клетке Сойера и хочет его убить. Сойеру удается разоружить Пикета, но другой парень угрожает убить Кейт. Сойеру приходится отдать оружие Пикету. Сойера выводят из клетки и ставят на колени.
Джек неожиданно бьет одного из ассистента. Говорит, что если не оказать Бену помощь, то тот умрет через час. Требует немедленно отпустить Кейт с Сойером. Том связывается по радио с Пикетом и тому приходится остановить казнь. Пикет передает рацию Кейт. Джек говорит по радио, что у той ровно час, чтобы убежать. Через час она должна связаться и рассказать ту историю, что он рассказал Кейт, когда та зашивала Джека после крушения самолета. Джек обещает Тому, что если через час с Кейт не будет все в порядке, Бен умрет.
Показывали флешбек Кейт. Она вышла замуж за полицейского, который был не в курсе, что она в бегах. Однако через некоторое время ей пришлось от него уйти. Маршал продолжал ее искать. Перед этим она рассказывает мужу кто она такая, предусмотрительно подсыпав в еду, снотворное. Она по ее словам, она не хочет, чтобы его обвинили в пособничестве, когда она уйдет.
Немного показывали похороны Эко. Его решили закопать недалеко от бункера. Лок толкает небольшую речь. Говорит, что надеется, что Эко умер по какой-то важной причине. Потом Лок берет дубину Эко и забивает ее в землю у могилы. Вдруг Лок замечает на дубине надпись: "Вознеси глаза и посмотри на север Джон".
(c) Aleksey Tikhonov
Джек смотрит на снимки и результаты анализов Бена. Говорит, что через неделю делать операцию будет уже поздно самое лучшее это сделать ее вчера. Бен говорит, что он готов. Джек смеется и говорит, что тот его не понял. Он не собирается делать операцию он просто хочет сказать, что скоро Бен сдохнет. Кейт выводят на работу, Сойера хотят оставить в клетке. Кейт начинает возмущаться, мол мы команда. Она разбивает камни, а Сойер отвозит их на тачке. В итоге Сойера тоже берут. Кейт и Сойер начинают работать. Там появляется Алекс с рогаткой. Стреляет из нее камнями и слегка оглушает двоих охранников. Это не помогает. Ее быстренько разоружают и уводят. Напоследок, она кричит Кейт, чтобы та им не верила. Они собираются убить Сойера так же, как убили ее бойфренда. На строительстве появляется Джулия. Говорит Кейт, что Сойера хотят убить, но есть возможность его спасти. Кейт ведут на встречу с Джеком. Джек интересуется, что с ней сделали. Кейт говорит, что ничего плачет и просит Джека сделать операцию. Говорит, что если он ее не сделает, то убьют Сойера. Джек похоже чувствует, что Кейт влюблена в Сойера. Начинает заводиться. Требует, чтобы Кейт увели. Кейт уводят в клетку. В другую приводят Сойера. Уходят. Кейт вылезает из клетки и предлагает Сойеру сбежать. Тот отказывается. Кейт сбивает замок у клетки. Пытается выяснить, почему Сойер отказывается. Сойеру приходится объяснить, что они на маленьком острове и бежать отсюда просто некуда. Кейт интересуется, почему он ей этого не сказал. Сойер говорит, что не хотел, чтобы она теряла надежду. Сойер и Кейт начинают целоваться. Медленно снимают друг с друга одежду…
Джек спит. Его будит коммуникатор. Женский голос говорит, чтобы он отрыл дверь. Джек хватается за ручку двери. Она не заперта. Выходит в коридор. Там никого нет. Идет по коридору и заходит в открытую комнату. Там стоят мониторы. Джек видит шкаф с оружием. Несколько винтовок и пистолеты. Джек берет пистолет. Проверяет наличие патронов. Потом Джек подходит к мониторам и видит Сойера вместе с Кейт. Грустно усмехается. В комнату заходит Бен. Говорит Джеку, что он тоже удивлен. Джек пытается угрожать Бену оружием. Но тот никак на это не реагирует. Наконец Джек опускает пистолет. Говорит, что завтра он сделает операцию. Но ему нужно слово Бена, что тот поможет ему убраться с острова. Бен дает слово.
Начинается операция. Бен засыпает. Джек вскрывает позвоночник Бена. В это время, Пикет уходит с каким-то парнем. Идет к клетке Сойера и хочет его убить. Сойеру удается разоружить Пикета, но другой парень угрожает убить Кейт. Сойеру приходится отдать оружие Пикету. Сойера выводят из клетки и ставят на колени.
Джек неожиданно бьет одного из ассистента. Говорит, что если не оказать Бену помощь, то тот умрет через час. Требует немедленно отпустить Кейт с Сойером. Том связывается по радио с Пикетом и тому приходится остановить казнь. Пикет передает рацию Кейт. Джек говорит по радио, что у той ровно час, чтобы убежать. Через час она должна связаться и рассказать ту историю, что он рассказал Кейт, когда та зашивала Джека после крушения самолета. Джек обещает Тому, что если через час с Кейт не будет все в порядке, Бен умрет.
Показывали флешбек Кейт. Она вышла замуж за полицейского, который был не в курсе, что она в бегах. Однако через некоторое время ей пришлось от него уйти. Маршал продолжал ее искать. Перед этим она рассказывает мужу кто она такая, предусмотрительно подсыпав в еду, снотворное. Она по ее словам, она не хочет, чтобы его обвинили в пособничестве, когда она уйдет.
Немного показывали похороны Эко. Его решили закопать недалеко от бункера. Лок толкает небольшую речь. Говорит, что надеется, что Эко умер по какой-то важной причине. Потом Лок берет дубину Эко и забивает ее в землю у могилы. Вдруг Лок замечает на дубине надпись: "Вознеси глаза и посмотри на север Джон".
(c) Aleksey Tikhonov